李白诗词 秋浦歌十七首·其十四 原文译文赏析(赧郎明月夜)
李白诗词 秋浦歌十七首·其十四 原文译文赏析(赧郎明月夜)
秋浦歌十七首·其十四翻译及注释 翻译 炉火照彻天地，紫烟中红星乱闪。炼铜工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。注释 1秋浦：县名，唐时先属宣州，后属池州，在今安徽省贵池县西。
李白的《秋浦歌_其十四》描写的是冶炼工人的劳动场景。《秋浦歌_其十四》李白原文：炉火照天地，红星乱紫烟。赧郎明月夜，歌曲动寒川。译文：炉火熊熊燃烧，红星四溅，紫烟蒸腾，广袤的天地被红彤彤的炉火照得通明。
此句出自唐代诗人李白所写的《秋浦歌十七首·其十四》。原文：炉火照天地，红星乱紫烟。赧郎明月夜，歌曲动寒川。译文：炉火照彻天地，红星四溅，紫烟蒸腾。炼铜工人在明月之夜，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。
诗一开头，便绘出一幅热气蒸腾的冶炼场景：炉火熊熊，照彻天地，一片光明；再走近一点儿看，红红的火星，交织着紫色的炉烟迸射飞腾。
「炉火照天地，红星乱紫烟」，诗一开头，便呈现出一幅色调明亮、气氛热烈的冶炼场景：炉火熊熊燃烧，红星四溅，紫烟蒸腾，广袤的天地被红彤彤的炉火照得通明。
在诗人的画笔下，光、热、声、色交织辉映，明与暗、冷与热、动与静烘托映衬，鲜明、生动地表现了火热的劳动场景，酣畅淋漓地塑造了古代冶炼工人的形象，确是古代诗歌宝库中放射异彩的艺术珍品。
全诗描绘的诗人形象是满腹忧郁，形容枯槁，白发苍苍的孤苦老人。盛年不再的李白，是怀着失意的心情来到秋浦的，虽然是刚过知天命的年纪，可是好像一下子白发就全白了。在此诗的开头，他说自己是两鬓入秋浦，一朝飒已衰。
1、《秋浦歌》第14首的拼音 《qiū pǔ gē 》qí shí sì 《秋浦歌》其十四 táng lǐ bái 唐 李白 lú huǒ zhào tiān dì ，炉火照天地，hóng xīng luàn zǐ yān 。红星乱紫烟。
2、lú，huǒ，zhào，tiān，dì 炉火照天地，hóng，xīng，luàn，zǐ，yān 红星乱紫烟。nǎn，láng，míng，yuè，yè 赧郎明月夜，gē，qǔ，dòng，hán，chuān 歌曲动寒川。翻译：炉火照彻天地，柴烟中红星乱闪。
3、秋浦歌bái fà sān qiān zhàng ， yuán chóu sì gè cháng 。白发三千丈，缘愁似个长。bù zhī míng jìng lǐ ， hé chù dé qiū shuāng 。不知明镜里，何处得秋霜。
4、关于秋浦歌古诗带拼音朗读如下：qiu pigshi qishou·qi shi wi秋浦歌十七首·十五bai fa san qian zhangyuan chousi gech a ng，白发三千丈，缘愁似个长。bizhi mingjing li ，hchidqiushu ang。
5、李白《秋浦歌》注音如下：bái fà sān qiān zhàng 白 发 三 千 丈 ， yuán chóu sì gè cháng 缘 愁 似 个 长 。
1、出自唐代李白《秋浦歌十七首（其十四）》，原文为：炉火照天地，红星乱紫烟。赧郎明月夜，歌曲动寒川。译文：炉火照彻天地，柴烟中红星乱闪。冶炼工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。
2、秋浦歌炉火照天地全诗为炉火照天地，红星乱紫烟，赧郎明月夜，歌曲动寒川。《秋浦歌十七首》：简介 是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这组诗创作于唐玄宗天宝年间作者再游秋浦（今安徽贵池西）时。
3、秋浦歌十七首·其十四原文： 炉火照天地，红星乱紫烟。赧郎明月夜，歌曲动寒川。秋浦歌十七首·其十四翻译及注释 翻译 炉火照彻天地，紫烟中红星乱闪。炼铜工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。
4、炉火照天地，红星乱紫烟。赧郎明月夜，歌曲动寒川。
