1、满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。译文:片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。译文:片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
“满目山河空念远,不如怜惜眼前人”出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。全诗如下:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
不如怜取眼前人的上一句:“落花风雨更伤春”。诗的完整版:《浣溪沙·一向年光有限身》宋代:晏殊 一向年光有限身,等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
“满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。”的意思是:到了登临之时,放眼辽阔河山,突然思念远方的亲友;等到风雨吹落繁花之际,才发现春天易逝,不禁更生伤春愁情。不如在酒宴上,好好怜爱眼前的人。
1、“满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。”的意思是:到了登临之时,放眼辽阔河山,突然思念远方的亲友;等到风雨吹落繁花之际,才发现春天易逝,不禁更生伤春愁情。不如在酒宴上,好好怜爱眼前的人。
2、译文:若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。这句话出自《浣溪沙·一向年光有限身》是北宋词人晏殊所写的一首词。
3、满目山河空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。[译文]放眼辽阔的河山,徒然地怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨摧落了繁花,更令人感伤春光易逝,倒不如怜惜眼前曼舞的歌女。
4、意思是:就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。出自北宋词人晏殊的《浣溪沙·一向年光有限身》。原诗:一向年光有限身。等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。
5、满目山河空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。起首两句为空想之辞:到了登临之时,放眼望去尽是大好河山,不禁徒然思念起远方的友人;等到风雨吹落繁华之际,才发现春天易逝,不禁更生伤春愁情。
1、满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。译文:片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
2、“满目山河空念远,不如怜惜眼前人”出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。全诗如下:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
3、出处:《浣溪沙·一向年光有限身》是北宋词人晏殊所写的一首词。全诗如下:一向年光有限身。等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。
4、“不如怜取眼前人”这句词出自于北宋词人晏殊所作的《浣溪沙》。《浣溪沙·一向年光有限身》一向年光有限身,等闲离别易消魂。酒宴歌席莫辞频。满目河山空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。
5、出自这里.浣溪沙 [晏殊]一向年光有限身,等闲离别易消魂,酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。[译文]时光总是有限,使得平常的离别都让人伤心。