哎呀,朋友们,咱们又迎来了冬奥盛事!今年的北京冬奥会,*的看点之一可不是冰雪运动那么简单,而是东京那帮日本网友们的各种神操作、奇奇怪怪的评价!要知道,日本的网友们一直以“毒眼”著称,没啥正经话题不扯上一笔。今年也不例外,从“视听盛宴”到“土味评论”,应有尽有,简直是(偷笑)冬奥版“天王盖地虎”。今天咱们就扒一扒日本那些让人忍俊不禁的“仰望”——日本的评价到底啥样?这还得从“神配音”、“瞬间抓拍”、那个“神评论+神梗”说起。
第一波笑点,从日本的“神配音”开始。一段北京冬奥会开幕式的遥控直播画面被日本网友“拆包”,他们不用专业配音员,有的是自己模仿“火星人说话”模式,有的是搞笑翻译,瞬间就把开幕式带成了“真人秀爆笑集锦”。比如,冬奥会火炬点燃那一幕,日本网友的解读居然变成了“火焰暴走版跑酷,燃爆了!”仿佛火炬像个会跑的火焰舞蹈团,直接走出综艺感。有人还配上了日系鬼畜BGM,弹幕刷到“这配音,我服”,要知道这世上没有什么是“搞笑”不能用一段鬼畜音乐处理的。
再者,日本的二次元文化也跃然出场,画面一到,火炬传递一员:“我的天,这是真人版幻想的火焰!要不要配个马娘的声音进去?”嗯,大家都知道火炬手的表情是个大写的“我很厉害”,配上二次元的语气,瞬间变成“萌萌哒”小火焰,萌化了不少“萌新”。看来,日本网友把冬奥开幕式里的每一刻,都变成了“二次元化的cosplay狂欢”。
## “瞬间捕捉”+“神坑”现场,大家乐此不疲
说到“瞬间捕捉”,日本网友们可是高手。他们用“秒捕”式的技术,抓出那些“奇奇怪怪”的瞬间,比如某个火炬传递员突然嘴里冒出一股“烟”——结果日本网友立马发弹幕:“这个火焰是不是想“上天”自己逮上了?”瞬间变成了“火焰版的‘尬聊’现场”。
再看看“神坑”时刻:有人把冬奥开幕式的烟火段,配上“披萨出炉”的网络梗,仿佛烟火爆炸瞬间都是“比萨”抖得停不下来。还有网友调侃:“这烟火是不是太猛,火都快飞出屏幕了,要不要加个“飞天奶茶”作配?”一票“神评论”让人躁动不已。
## 日本网友“绝妙”的梗图+弹幕,直击“人设崩塌”现场
用梗图+弹幕的方式评议冬奥会成为日本评论的绝活。“炮弹皮卡丘”和“空手道哆啦A梦”纷纷“自拍”,配上“雪地二哈”表情包,萌翻了全场。有的网友还躺赢“雪崩梗”,打趣说:“这场雪的力度,直接可以登上‘雪崩驾到’的热搜”——一言不合就切换到“搞笑模式”。
弹幕也是“绝症般”的欢乐源泉。从“火箭火炬”到“雪怪大爷”形象,一轮接一轮,巧笑倩兮,乐不可支。有网友还调侃:“你们看那火炬传递员像不像‘*火种’?我这儿都期待火炬能跑出个‘极限挑战’的片段了。”
## 日本“搞笑点评”集大成:土味梗、网络梗、梗梗梗
不光如此,日本评论员“脑洞大开”。有人开启了“土味版”日本搞笑配音:“哎呀,这火炬灯好像我家邻居的那只狗,‘快点给我点吃的!’”笑到内伤。有的网友还“神配”了动漫台词,“火炬传递你们都走火入魔了吧”。总而言之,日本网友用各种“奇葩梗”把冬奥会开幕式从严肃变成了一场“全民周星驰”的笑话大会。
而且,大家似乎达成共识:日本网友的评价*的特色就是“梗不停,笑料不断”。每到一个运动员亮相,每一段火炬传递,总能被打造成“段子”素材。谁说的“滑雪都能变成喜剧”,一切都挺“魔性”,也让观众轻松一笑。
## 日本网友“反应包”——从“惊喜”到“惊吓”
当然,也有“惊不惊喜,意不意外”的反应包。有的日本网友看完“开幕式”的盛大场面后,第一反应竟是:“这个冬奥会,不会是为了让冬天变春天吧?”(笑哭)有人评论:“火焰那么大,是不是冬奥会要变成‘火焰节’了?希望工作人员早点准备好‘避火帽’”。还有网友调侃:“看到那火炬传递,我只想说:火焰配上百合花,是不是要改名叫‘冰火恋’?”
有人最喜欢的,还是那些“看点满满”的瞬间“被硬生生打包成搞笑视频”的片段,比如“保械兵”跳跃的瞬间,被配上“漫威”电影梗,简直笑到肚子疼。甚至有个亮点:有人觉得,“这个冬奥,最牛的彩蛋是‘火焰’变成了‘大火锅’,一点也不夸张”。
日本网友对冬奥会开幕式的评价,正如火锅里的辣椒——看似刺激,实际越吃越上瘾。那种“触不及防”的“搞笑大招”,让人想着,冬奥会不止是冬天的聚会,也是一场网络“爆笑盛宴”。谁说冬奥就是严肃运动会?在日本这边,笑料满天飞,乐趣无穷。你是不是也被“神评论”戳中笑点了?要不要赶紧去看个视频,感受一下这“笑破肚皮”的“日式冬奥秀”?
【题外话:有人说日本网友其实是“梗王族”,今天他们的表现又“打脸”了?】