东京奥运会赛程表英文，一次看懂就不迷路！
东京奥运会赛程表英文，一次看懂就不迷路！
哎呀，各位运动迷、奥运粉、划水党（？）注意啦！你是不是在找“Tokyo Olympics schedule in English”，一蹦出一堆网页，结果看得头都晕了？别慌！今天我就带你们直击东京奥运会的赛程表，用地道的英语表达，让你搞清楚每一项比赛是在什么时候、哪个场馆、用什么时间段，包你秒懂秒记！
【基本比赛项目和英文对照】
- 田径：Athletics（或者Track and Field）——这是奥运的重头戏，从100米短跑到马拉松，统统在这里！
- 游泳：Swimming，别忘了还有水球、跳水！
- 体操：Gymnastics，分体操艺术（Artistic Gymnastics）+蹦床（Trampoline）
- 羽毛球：Badminton，爆冷或者精彩瞬间都在这！
- 篮球：Basketball，男子和女子项目都在那几个巨大的场馆！
- 足球：Football（??），一些国家叫Soccer也可以！
- 举重：Weightlifting，力量的较量没得挑剔！
- 马术：Equestrian，骑士们的优雅和力量简直*！
- 排球：Volleyball（室内和沙滩都在闪耀！）
- 网球：Tennis，黑马、皇牌不停地轮回！
OK，知道了，那咱们进入正题：东京奥运会的干货赛程表英文版！
### 主要比赛时间安排——英文要怎么说？
“日程安排”在英文里可以说：**Schedule** 或 **Timetable**。这两个词都可以，一个偏正式，一个更口语化。比如：
- **Tokyo Olympics 2024 schedule in English**
- **The timetable of Tokyo Olympics in English**
当然，官方网站会用“Schedule”这个词居多。
### 怎么看赛程表？
大部分网站会把堂堂正正的比赛每天安排列出，比如：
**Day 1 (July 23):**
- Opening Ceremony / Opening Ceremony（开幕式）
- Athletics: Track & Field Qualifiers（田径：预赛）
- Swimming heats（游泳：预赛）
- Badminton Round of 64（羽毛球：64强战）
**Day 2 (July 24):**
- Volleyball Preliminary（排球：小组赛）
- Gymnastics Finals（体操决赛）
- Shooting Qualifiers（射击：预赛）
如此类推。每个比赛项目，还会详细标明：
- **Event:** 比赛项目的英文名
- **Venue:** 比赛场馆，比如：**Tokyo National Stadium**（东京国家体育场）
- **Time:** 比赛时间，通常会以东京时间（JST，UTC+9）给出，比如“09:00 AM JST”
- **Round:** 比赛阶段，比如：**Qualifiers, Quarter-finals, Finals**
### – 一些常见的比赛和时间表达方式：
- **Preliminary rounds begin at 10:00 AM JST**（预赛在东京时间上午10点开始）
- **The final will be held at 7:00 PM JST on August 3rd**（决赛将在8月3日晚7点举行）
- **Semi-finals for 100m dash are scheduled at 3:00 PM on July 30**（100米半决赛安排在7月30日下午3点）
### 比赛场馆英文怎么说？
场馆名字：
- **Tokyo National Stadium**（东京国家体育场）
- **Ariake Arena**（有明竞技场）
- **Tokyo Aquatics Centre**（东京水上中心）
- **Yoyogi National Gymnasium**（代代木体育馆）
也会写：**Venue:** 后面跟场馆名字，方便你定位比赛地点。
### 如何用英语描述比赛时间段？
用“**from...to...**”说明持续时间或安排：
- “The men’s 100m heats are scheduled **from 10:00 AM to 11:30 AM JST**.”
- “The final of women’s volleyball is **from 8:00 PM to 10:00 PM JST**.”
或者用“at”:
- “The medal ceremony will be **at 9:00 PM JST**.”
### 绝了的提醒：任何比赛内容都可能突发变动！
国际比赛，改个时间、换个场馆，哪个都可能发生。记得到官网、官方微博确认*赛程。
### 来点段子：
想象一下，正在追奥运直播，却突然看到“男子跳水，10:00 AM JST，Yoyogi Gym”。你还得跑去找个翻译app确认：Taisan什么场馆？不知道的人都在发疑惑脸。
是不是觉得“schedule in English”不止是查个时间表这么简单，更像是一场脑筋急转弯？
——就像憋着一个奥运笑话：
“你知道为什么运动员比赛都那么早就起来？因为怕被别国‘跑偏’（‘run’的谐音，也有比赛跑步的含义）！”
快点把这个“赛程表”背熟了，是不是感觉自己差点就能当奥运解说了？
你要问我，什么时候看最精彩？当然是“*争夺战的黄金时间”啦！只是，谁又记得每一场比赛什么时候开启？天知道，一不小心就错过了！
只要你记住：东京奥运会赛程英文版，基本表达就是这么个样子——时间、项目、场馆，全都在“schedule”里一览无余。用起来顺手，成为朋友间的奥运“词霸”也不在话下。
是不是还差点公认的秘密：他们最期待的比赛，通常会写“LIVE at 7 PM JST”? 当然啦，就是用英语点明时间，让你提前mark好日历，不掉队！
