很多在网上讨论曼联时，都会绕到一个标签上：平民球队。这个说法在中文语境里很容易理解，但把它翻译成英文，究竟应该用哪个词组才最贴切？常见的英语表达有IsManchesterUnitedapeople'sclub?、IsManchesterUnit...